Спас ситуацию один из руководителей команды Шакиры, который перестраховался и проверил номер, в котором развлекалась парочка. Как оказалось, певица просто напросто забыла камеру в номере. Приди сотрудник на 5 минут позже и запись с камерой уже бы исчезли. Дело в том, что в момент появления в номере, несколько человек из персонала гостиницы занимались просмотром этого "кино" и бурно его обсуждали...
Эта информация просочилась за пределы отеля. В данный момент, видимо после активно проведенной " работы", все в один голос отрицают существование записи, но в это слабо верится, так как несколько лет назад Шакира попала в подобную ситуацию во время бурного романа с сыном президента Аргентины, Антонио де ла Руа. Тогда она подверглась грубому шантажу и несколько фотографий было опубликовано в газетенке местного масштаба, дабы ускорить процесс. Во что это ей обошлось, осталось тайной.
Перевод из газеты "Кларин", Аргентина.
